Sözlük

İngiltere Emlak Sözlüğü

İngiltere'de ev alırken, finansman ararken ve kiralarken karşınıza çıkan terimlerin sade, güncel ve Türkçe açıklamaları.

Buy-to-let (BTL) – Kira Amaçlı Konut Yatırımı

Buy-to-let, bir mülkü kiralamak amacıyla satın almak demektir; bu tür mortgage başvurularında banka, öncelikle beklenen kira gelirine bakarak değerlendirme yapar.

Oku →

Commonhold (Ortak Mülkiyet)

Commonhold, daire sahibinin kendi birimini doğrudan (freehold olarak) elinde tuttuğu ve ortak alanların tüm sahiplerin oluşturduğu bir dernek aracılığıyla yönetildiği tapu rejimidir; İngiltere'de hâlâ oldukça nadirdir.

Oku →

Completion (Kapanış)

Completion, alıcının kalan ödemeyi yaparak mülkün yasal mülkiyetini devraldığı gündür; yeni yapılarda inşaatın teslim tarihini de ifade eder.

Oku →

Conveyancing (Tapu Devir Süreci)

Conveyancing, bir mülkün yasal mülkiyetinin satıcıdan alıcıya devredilmesi sürecidir; bu işlem bir solicitor veya lisanslı conveyancer tarafından yürütülür.

Oku →

Enerji Performans Sertifikası (EPC)

EPC, bir mülkün enerji verimliliğini A'dan G'ye kadar derecelendiren resmi bir belgedir; kiralık mülkler için asgari standartlar uygulanmaktadır.

Oku →

EWS1 Formu

EWS1, yüksek katlı veya kaplama cepheli binalardaki dairelerin dış duvar sistemini yangın güvenliği açısından değerlendiren, kredi kuruluşlarının ipotek kararı vermeden önce talep ettiği resmi bir İngiliz belgesidir.

Oku →

Freehold (Tam Mülkiyet)

Freehold, hem binanın hem de üzerinde durduğu arazinin tamamen ve süresiz olarak sahibine ait olduğu mülkiyet biçimidir.

Oku →

Freeholda Ortak Sahiplik

Freeholda ortak sahiplik; bir binadaki kiracıların, genellikle bir şirket aracılığıyla binanın freehold tapusuna birlikte sahip olduğu mülkiyet biçimidir.

Oku →

Ground Rent (Arazi Kirası)

Ground rent, kiracı konumundaki leasehold sahiplerinin freeholder'a her yıl ödediği sabit veya değişken bedeldir; yeni leasehold sözleşmelerinde bu ödeme yasal düzenlemelerle sınırlandırılmıştır.

Oku →

HM Land Registry (Tapu Sicili)

HM Land Registry, İngiltere ve Galler'deki taşınmaz mülklerin sahipliğini ve üzerindeki hakları kayıt altına alan resmi devlet kuruluşudur.

Oku →

HMO (Çoklu Kiracılı Konut)

HMO, birbirleriyle akrabalık bağı bulunmayan birden fazla kiracının mutfak veya banyo gibi ortak alanları paylaştığı konuttur; belirli koşullarda belediye lisansı zorunludur.

Oku →

Kefil

Kiracının kirasını ödeyememesi durumunda bu borcu üstlenmeyi yasal olarak taahhüt eden kişidir.

Oku →

Kira Getirisi (Brüt ve Net)

Kira getirisi, yıllık kira gelirinin mülk değerine oranıdır; brüt getiri maliyetler düşülmeden, net getiri ise tüm giderler çıkarıldıktan sonra hesaplanır.

Oku →

Konsey Vergisi (Council Tax)

Council tax, İngiltere'de yerel yönetimlerin konutlardan topladığı bir vergidir; genellikle mülkün değerine göre belirlenen bantlara göre hesaplanır ve ödeme yükümlülüğü mülk sahibine değil, oturanlara aittir.

Oku →

Kredi/Değer Oranı (LTV)

LTV, mortgage tutarının mülkün değerine oranıdır; örneğin 200.000 £ değerindeki bir mülk için 150.000 £ kredi kullanılırsa LTV yüzde 75 olur.

Oku →

Leasehold (Kiralık Tapu)

Leasehold, mülkün kullanım hakkını belirli bir süre için satın aldığınız tapu türüdür; arazi mülkiyeti freeholder'a aittir ve genellikle ground rent ile service charge ödenir.

Oku →

Off-Plan Mülk

Off-plan mülk, henüz inşaat aşamasında olan ya da inşaatı tamamlanmamış bir mülkün tamamlanmadan önce satın alınmasıdır; alıcı genellikle inşaat sürecinde kademeli ödemeler yapar.

Oku →

Prensipte Anlaşma (AIP)

Bir bankanın tam başvuru yapılmadan önce kredi verebileceğini belirten ön onayıdır; kesin teklif değildir.

Oku →

Rezervasyon Ücreti

Rezervasyon ücreti, yeni yapım bir konutu satıştan çekmek ve sözleşme hazırlıkları başlayana kadar alıcı adına bloke etmek için ödenen bedeldir; iade koşulları geliştiriciden geliştiriciye farklılık gösterir.

Oku →

SDLT Yerleşik Olmayan Ek Vergisi

İngiltere'de vergi açısından yerleşik sayılmayan alıcıların standart SDLT oranları üzerine ödediği ek bir Damga Vergisi yüzdesidir; güncel oran için GOV.UK'ye veya nitelikli bir danışmana başvurun.

Oku →

Sermaye Kazancı Vergisi (CGT) – İngiltere'de Gayrimenkul

CGT, bir mülkü satışında elde edilen kâr üzerinden alınan vergidir; İngiltere'de yerleşik olmayanlar da UK mülkleri için bu verginin kapsamındadır.

Oku →

Servis Bedeli

Servis bedeli, bir apartman ya da kompleksin ortak alanlarının bakımı ve yönetimi için kiracı-mülk sahibinin (leaseholder) ödediği yıllık katkı payıdır.

Oku →

Snagging (Yeni Yapı Kusur Tespiti)

Snagging, yeni inşaat bir mülkün teslimattan önce veya hemen sonra kapsamlı biçimde incelenerek yapısal ve estetik kusurların tespit edilmesi sürecidir.

Oku →

Sözleşme Teatisi

Sözleşme teatisi, alım satımın yasal olarak bağlayıcı hale geldiği andır; bu noktada depozito ödenir ve tamamlanma tarihi kesinleşir.

Oku →

SPV (Özel Amaçlı Şirket ile Mülk Sahipliği)

SPV, yalnızca kira geliri elde etmek amacıyla kurulan özel amaçlı limited şirketidir; kişisel mülk sahipliğinden farklı vergi ve ipotek koşulları geçerlidir.

Oku →

Süresiz Kalma İzni (ILR)

ILR, Birleşik Krallık'ta süresiz yasal ikamet hakkı tanıyan statüdür; belirli bir vize rotasında gerekli süreyi tamamlayan kişiler başvurabilir, mülk satın almak bu hakkı kazandırmaz.

Oku →

Şeriata Uygun (İslami) Konut Finansmanı

Faiz içermeyen İslami konut finansmanı; İngiltere'de Ijara, Murabaha ve Müşareke gibi yapılar aracılığıyla sunulmakta olup geleneksel ipotek yerine geçen alternatif bir çözümdür.

Oku →

Tapu Harcı (Stamp Duty Land Tax – SDLT)

SDLT, İngiltere ve Kuzey İrlanda'da mülk satın alırken ödenen, dilimli oranlara göre hesaplanan bir devlet vergisidir.

Oku →

Yerleşik Olmayan İpotek

Birleşik Krallık dışında yaşayan alıcılara sunulan, genellikle daha yüksek depozito ve daha az sayıda kredi kuruluşu gerektiren mortgage türüdür.

Oku →