半期假(Half Term)是甚麼?為何重要?
所有文章
倫敦旅遊及訪客指南2026-08-18· 11 分鐘·Optivest Investment Team

半期假(Half Term)是甚麼?為何重要?

精選問題

2026-27學年,倫敦公立學校的主要半期假日期為:10月半期假2026年10月26至30日、2月半期假2027年2月15至19日、5月半期假2026年5月25至29日。此外還有聖誕假期(2026年12月21日至2027年1月4日)、復活節假期(2026年3月30日至4月10日)及暑假(2026年7月21日至9月1日)。實際日期可能因學校及行政區而相差數天。

「半期假」(Half Term)是英格蘭學校每個學期中段設有的一週假期,把一個學期分成兩半。如果您帶着學齡子女到倫敦旅遊,或正考慮移居當地,了解這些日期有兩個原因:一是安排家庭出行,二是掌握倫敦「那一週」的實際情況。本文會逐一列出日期,並說明各個假期的實用須知。

英格蘭學年分為三個學期、三個半期假,以及之間較長的假期。對於習慣了截然不同校曆的海外家庭,了解這套節奏尤其有用。來自世界各地的家庭,起初也許會覺得英格蘭這種學期中途設短假的安排比較陌生。本文會說明其運作方式,以及對到訪或新抵達的家庭有何實際影響。

角色說明:Optivest是一家提供物業投資顧問服務、並獲FCA授權的按揭經紀;我們不提供移民或教育方面的意見。本文屬實用的旅遊及落腳資訊,供在這些時段到訪或遷居倫敦的家庭參考。

英格蘭學年的結構

英格蘭學年分為三個學期,每個學期中段各設一次半期假:10月(秋季學期)、2月(春季學期)及5月(夏季學期)。圍繞這三個學期的主要長假則有聖誕、復活節及暑假。

實際安排如下:

  1. 秋季學期由9月初開始,至12月下旬結束,大約在中段設有10月半期假。學期以聖誕假期作結。
  2. 春季學期由1月至3月下旬或4月初,中段設有2月半期假。學期以復活節假期作結。
  3. 夏季學期由4月中旬至7月下旬,接近尾聲時設有5月半期假。學期以漫長的暑假作結。

英格蘭大部分公立學校都依循這個結構。Academy及私立學校的大致框架相同,但會自訂具體日期,可能相差數天,甚至整整一週。蘇格蘭則採用完全獨立的校曆。如有疑問,一律以學校自行公布的校曆為準。

2026-27年度假期日曆

以下日期是倫敦大多數行政區採用的一般日曆;公立學校可能相差一兩天,而Academy及私立學校則自訂校曆。

  • 假期:5月半期假 · 2026-27日期:2026年5月25至29日
  • 假期:暑假 · 2026-27日期:2026年7月21日至9月1日
  • 假期:10月半期假 · 2026-27日期:2026年10月26至30日
  • 假期:聖誕假期 · 2026-27日期:2026年12月21日至2027年1月4日
  • 假期:2月半期假 · 2026-27日期:2027年2月15至19日
  • 假期:復活節假期 · 2026-27日期:2027年3月26日至4月9日

重要提示:以上日期只是英格蘭的一般參考框架。Academy、基金會學校(Foundation School)及私立學校各自訂定校曆,因此同一條街上的公立學校與私校,放假的週次可能並不相同。蘇格蘭採用完全獨立的校曆,其10月假期一般較早,例如2026年10月12至16日,而且蘇格蘭沒有5月半期假。如需確實安排行程,請查閱個別學校或所屬行政區的官方校曆。

10月半期假:倫敦最繁忙的一週

2026年10月26至30日是倫敦親子景點及博物館一年之中最繁忙的其中一週,本地家庭與配合假期出行的海外旅客都集中在同一週。

為何如此擠擁:10月半期假是暑假之後的第一個假期,對不少家庭來說,也是新學年開始後首次可以短途出行的機會。再加上10月31日的萬聖節,越來越多場地會圍繞這個節日推出特別活動,令全市的門票、酒店客房及餐廳座位需求急升。

該週的實際情況:Warner Bros. Studio Tour等熱門門票會提前數週售罄;自然歷史博物館的恐龍尋蹤活動、科學博物館的工作坊等特別活動很快額滿;倫敦眼及倫敦塔的排隊人龍也會更長。如果帶着年幼子女同行,建議安排較短的室內行程,並預留更多戶外或自由活動時間,以便調節體力和應付等候。

Optivest提示:10月半期假期間,我們發現家庭最常犯兩個錯誤。第一,以為只提前幾天預訂也可以;對於熱門的需預約場地,實際上至少要提前數週。第二,低估了開學後人潮散去的速度:即使只是在假期正式結束後數天才到訪,同一場地的氣氛也會有明顯分別。

2月半期假:較為寧靜的選擇

2027年2月15至19日正值隆冬,比10月寧靜得多:天氣寒冷令國際遊客減少,不過本地家庭的活動仍會增加。

這一週正是倫敦室內景點大派用場的時候。自然歷史博物館、科學博物館及Young V&A本來就是本地家庭冬季的首選,有些年份還會專為這個假期推出臨時展覽或工作坊。出發前建議先查閱有關博物館的活動日曆,因為節目安排每年可能有頗大差異。

對於2月到訪的海外家庭,好處相當實在:排隊時間較短、較容易在臨近日期取得門票,整週的節奏也較為輕鬆。代價則是天氣:倫敦2月可能又冷又濕,因此室內活動配合短時間戶外活動的安排,通常比以戶外為主的行程更合適。

5月半期假:戶外季節的開端

2026年5月25至29日,天氣回暖,倫敦各個公園也最宜遊玩;這一週與春季公眾假期(5月25日)重疊,對不少家庭來說,等於多了一個長週末。

這一週的最佳策略是戶外優先於室內場地。海德公園、攝政公園及格林威治公園的遊樂場、城市農場、噴泉嬉水區(如Granary Square)以及倫敦動物園,在這段期間都特別受歡迎。如果您的學齡子女在冬季及春季學期大部分時間都待在室內,這一週很適合安排較長時間的戶外活動。

還有一點值得留意:由於5月半期假在學年中較後的時間,剛轉入新學校的孩子到了這時已適應了數個月,所以這一週很自然地成為家庭在校外與新同學結交的好時機。對新抵達的家庭來說,這種社交層面的意義,可能不亞於活動本身。

半期假期間做甚麼:實用建議

半期假期間有兩種大方向可行:接受人潮並及早預訂,或選擇可避開人潮的路線。多數家庭發現,兩者並用效果最好。

  • 做法:及早預訂 · 建議:Warner Bros. Studio Tour、熱門博物館工作坊、西區(West End)親子劇目,提前數週預訂
  • 做法:避開人潮 · 建議:免費的觀景點、公園、城市農場、社區漫步
  • 做法:留意時間 · 建議:博物館開門時(上午10時)入場;下午是高峰
  • 做法:錯開週次 · 建議:如情況許可,避開正式假期的首日或最後一日,改於相鄰的一週出行
  • 做法:免費選擇 · 建議:倫敦許多最佳體驗都不用花錢,請查閱各大博物館及公園的官方網站,不少都可免費入場

如果子女年齡不一,選擇活動時宜按精力及興趣來考慮,而不只是按年齡層劃分。我們的倫敦親子遊指南按年齡組別列出詳細的活動清單,與本文的日曆配合使用十分合適。

備註:以下僅屬一般資料。學校假期日期因學校、行政區及所屬地區(英格蘭/蘇格蘭/威爾斯/北愛爾蘭)而異;確實日期請查閱有關學校或地方議會的官方校曆。Optivest不提供教育或移民意見。

半期假對新移居及海外家庭的意義

對於從香港、海灣地區或其他地方遷居倫敦的家庭,半期假的安排,是最先需要適應的英國生活節奏之一。校曆影響的遠不止學校本身:託兒安排、工作時間、社交計劃及旅行,都要圍繞這些固定的假期週次來安排。

有幾點宜及早了解:

  • 校曆由學校訂定,並非由法例規定:雖然同一行政區內大部分公立學校的日期相同,但仍宜向有關學校確認,不要假設區內所有學校都在同一週放假。
  • Academy及私立學校的安排不同:如果子女就讀不同學校,放假的週次可能不一樣,對家庭安排影響相當大。
  • 半期假期間的託兒服務:不少託兒所、課後託管班及延時託管服務,在半期假期間也會休息或縮短服務時間。建議及早確認,特別是雙職父母。
  • 旺季週次的交通及住宿價格上升:半期假期間,機票、火車票及酒店一般較貴。如能提早預訂,或在學業許可下稍為避開官方日期出行,通常更划算。

常見問題

全英國的半期假日期都相同嗎?

不相同。英格蘭、威爾斯及北愛爾蘭的日期相近,但可能因行政區而相差數天。蘇格蘭採用完全獨立的校曆,其10月假期一般較早(例如2026年10月12至16日),而且沒有5月半期假。請務必向有關學校或地方當局確認。

私立學校的假期時間相同嗎?

通常相近,但不保證一致。Academy、基金會學校及私立學校各自訂定校曆,相差一週並不罕見。同一行政區內的公立學校與私校可能在不同週次放假,因此如果子女就讀不同類型的學校,請分別查閱各自的校曆。

半期假期間到倫敦遊覽值得嗎?

就活動的多樣性而言,值得:博物館會推出特別節目,全城的親子氛圍也特別濃厚。不過人潮及價格同樣會上升,10月尤甚。這個時段適合及早預訂的家庭;臨時才計劃的話,可能會發現熱門門票已售罄,住宿也更昂貴。

哪一次半期假最寧靜?

2月通常最寧靜:天氣較冷,國際旅客人數比10月少。5月由於與春季公眾假期重疊,本地家庭的出行人數可能偏高。如果時間上有彈性,三個半期假之中,2月能帶來最輕鬆的體驗。

在哪裏可以確認確實日期?

最可靠的來源是個別學校的官方網站,或有關行政區(如Camden、Ealing、Greenwich等)的官方學期日期頁面。一般日曆只提供大約日期,各校之間相差數天十分常見。您亦可參閱GOV.UK官方網站,了解英格蘭學期日期的指引。

英格蘭的學年與其他國家相比如何?

英格蘭三個學期、中途設短假的結構,與許多其他地方的校曆不同。主要分別在於半期假較短,通常只有一週,而不是部分國家常見的較長學期中假期。英格蘭的暑假通常也比許多其他國家短。從這些地區遷居而來的家庭,往往需要一兩個學期才會覺得這種節奏自然。

總結

掌握半期假的日曆,既是規劃倫敦家庭旅程的關鍵,也有助您判斷某一週的擠擁程度。大致框架很清晰:10月半期假:2026年10月26至30日;2月半期假:2027年2月15至19日;5月半期假:2026年5月25至29日。不過,確實日期始終以個別學校自己的校曆為準。圍繞學校日期作安排時,請直接向學校或行政區確認,不要只依賴一般指南。

免責聲明:本指南所載的日期、數字及時間安排僅供參考,可能有所變動。在作出旅行或託兒安排之前,請務必向個別學校、有關行政區議會或GOV.UK確認最新的學期日期。

如果您正為學齡子女在倫敦研究居住社區或住屋,Optivest的顧問團隊樂意協助:聯絡我們或透過WhatsApp查詢。歡迎繼續閱讀我們的倫敦親子遊指南及倫敦免費好去處。

#英國學校假期日曆#英國中期假是什麼#倫敦十月中期假#倫敦二月中期假#中期假倫敦好去處
O
Optivest Investment Team

六年來,我們一直從倫敦為海外投資者提供英國物業投資諮詢服務。