ضريبة الأرباح الرأسمالية لغير المقيم على العقار البريطاني وقاعدة الـ60 يوماً
جميع المقالات
Vergi, Hukuk & Piyasa2026-07-28· 6 دقيقة·Optivest Investment Team

ضريبة الأرباح الرأسمالية لغير المقيم على العقار البريطاني وقاعدة الـ60 يوماً

السؤال المميّز

نعم. خلافاً لاعتقاد شائع وخطير، عدمُ إقامتك في بريطانيا لا يعفيك من ضريبة الأرباح الرأسمالية (CGT). فغيرُ المقيمين خاضعون لـCGT على بيع العقار السكني البريطاني منذ 6 أبريل 2015، والمعدّلاتُ نفسها كالمقيمين: **18%** على جزء الربح ضمن شريحة المعدّل الأساسي و**24%** فوقها. وأهمّ قاعدة: عليك الإبلاغُ لـHMRC ودفعُ الضريبة **خلال 60 يوماً من الإتمام** — و**عليك التقديم حتى لو لم تحقّق ربحاً، بل حتى لو خسرت.** وإن تأخّرت، تبدأ الغرامات من £100 وترتفع. والخبر الجيّد: في عقار اشتُرِي قبل 2015، قد يخفّض «rebasing» (استخدام القيمة السوقية في 5 أبريل 2015) الضريبةَ كثيراً.

يغطّي أغلبُ المحتوى المكتوب للمستثمرين الدوليين جانبَ الشراء. لكن العائدَ الحقيقي للاستثمار يتحدّد عند الخروج — وهناك بالضبط يوجد نظامٌ ضريبي يفاجئ أغلبَ المُلّاك الأجانب. يشرح هذا الدليل ضريبةَ الأرباح الرأسمالية (CGT) التي ستواجهها عند بيع عقارك البريطاني، ومهلةَ الـ60 يوماً الحيوية، وأداةَ «rebasing» التي قد تخفّض الفاتورة كثيراً.

الاعتقاد الخطير: «أنا في الخارج، فأبيع بلا ضريبة»

هذا أغلى خطأ يرتكبه مُلّاك العقار المقيمون خارج البلاد. والحقيقة: العقارُ الواقع في بريطانيا تلتقطه الشبكةُ الضريبية البريطانية، بغضّ النظر عن مكان إقامة مالكه.

والتاريخ واضح: فمن 6 أبريل 2015، صار غيرُ المقيمين خاضعين لضريبة الأرباح الرأسمالية (Non-Resident Capital Gains Tax — NRCGT) على بيع العقار السكني البريطاني. ومن 6 أبريل 2019، وُسِّع النطاقُ ليشمل كل الأراضي والعقارات البريطانية (بما فيها التجارية). فاليوم، كلُّ عقار بريطاني تبيعه كأجنبي يقع ضمن هذا النظام.

والأكثر، أُغلِقت طرقُ الهروب: فتجنّبُ الضريبة بحيازة العقار عبر شركة وبيعِ أسهم الشركة بدل العقار لم يعد ممكناً. فبموجب قواعد «البيع غير المباشر» (indirect disposal)، إن كنت تحمل 25% أو أكثر في شركة يأتي 75% أو أكثر من قيمتها من أراضٍ بريطانية، فبيعُ أسهمك مشمول أيضاً.

المعدّلات والحساب

يخضع غيرُ المقيمين لـالمعدّلات نفسها كالمقيمين:

  • معدّل CGT (سكني، ضمن شريحة المعدّل الأساسي)18%
  • معدّل CGT (سكني، فوقها)24%
  • الإعفاء السنوي£3,000
  • مهلة الإبلاغ60 يوماً (من الإتمام)
  • الشركات — ضريبة شركات، لا CGT

ويُحسَب الربحُ تقريباً هكذا: حصيلة البيع − تكلفة الاقتناء (أو القيمة المُعاد تأسيسها) − التكاليف المسموحة. والتكاليفُ القابلة للخصم تشمل التحسينات الرأسمالية (انتبه: لا الإصلاحات والصيانة الروتينية) وتكاليف البيع (عمولة الوكيل، الأتعاب القانونية).

تحذير حاسم قليل المعرفة: يُحسَب الربح بالجنيه الإسترليني. فحتى لو موّلت العقار بعملتك، تستخدم HMRC أسعارَ الصرف في تاريخَي الشراء والبيع. فإن قوي الجنيه أمام عملتك، قد ينشأ ربح خاضع للضريبة بالجنيه حتى لو لم تربح شيئاً بعملتك. وهذا أكثر ما يفاجئ البائعين الأجانب.

أثمن أداة: Rebasing

إليك القاعدةَ التي قد تخفّض فاتورتك كثيراً. فكغير مقيم، يمكنك حسابُ ربحك لا من السعر الأصلي الذي دفعته بل من القيمة السوقية للعقار في 5 أبريل 2015 (وللعقار التجاري والأراضي، التاريخ 5 أبريل 2019). ويُسمّى هذا «rebasing» وهو الطريقة الافتراضية.

ولماذا يهمّ كثيراً؟ مثالٌ ملموس: عقارٌ اشتريته في 2010 بـ£150,000 كانت قيمته £220,000 في 5 أبريل 2015، وتبيعه اليوم بـ£300,000.

  • دون rebasing، الربح الخاضع: £300,000 − £150,000 = £150,000
  • مع rebasing: £300,000 − £220,000 = £80,000

فينخفض ربحك الخاضع للضريبة إلى النصف تقريباً. فالعقاراتُ المشتراة قبل 2015 والتي ارتفعت قيمتها حتى ذلك التاريخ، قد يوفّر فيها rebasing عشراتِ آلاف الجنيهات.

وبضع تفاصيل مهمّة: ثمّة فعلياً ثلاث طرق حساب (rebasing، والتوزيع الزمني، والتكلفة الأصلية)، ويمكنك اختيار ما يعطيك أفضل نتيجة؛ ويُجرى الاختيارُ في إقرار CGT. ولست بحاجة لأن تكون قد أجريت تقييماً في 2015 — فيمكنك الحصولُ على تقييم مهني بأثر رجعي وقت البيع (وسجلّاتُ حالة العقار في ذلك التاريخ تقوّي التقييم). وإن استخدمت rebasing، فلا يمكنك خصمُ إلا التحسينات المُجراة بعد 5 أبريل 2015.

قاعدة الـ60 يوماً: أشيع خطأ

هذه القاعدةُ التي يتعثّر بها البائعون الأجانب أكثر، وأغلى تعثّراً.

خلال 60 يوماً من الإتمام (completion — لا تبادل العقود!)، عليك تقديمُ إقرار لـHMRC ودفعُ أي ضريبة مستحقّة. ويتمّ ذلك عبر حساب «Capital Gains Tax on UK property» لدى HMRC (عبر Government Gateway).

وإليك الفرقَ الحاسم: هذه القاعدة أصرم لغير المقيمين منها للمقيمين. فعلى غير المقيم التقديمُ حتى لو لم يحقّق ربحاً، بل حتى لو خسر في البيع. والاعتقادُ بأن «لا ضريبة نشأت، فلا شيء للإبلاغ» خطأ جسيم.

والغراماتُ تلقائية وتتراكم: £100 فوراً عند التأخّر، و£300 عند ستة أشهر، و£300 أخرى عند اثني عشر شهراً، ثم تُضاف غرامات يومية؛ وتسري الفائدةُ على الضريبة غير المدفوعة. وتنطبق هذه الغرامات حتى لو لم تُستحقّ أي ضريبة، ونادراً ما تقبل HMRC عذر «لم أكن أعرف القواعد».

نقاط حاسمة أخرى

الازدواج الضريبي. دفعُك CGT في بريطانيا لا يعني ألّا تُضرَّب في بلدك أيضاً. فإن كان بلدك يضرّب هذا الربح، وثمّة معاهدة ازدواج ضريبي بين البلدين، يمكنك عادةً خصمُ الضريبة البريطانية المدفوعة. ويجب التخطيطُ لهذا مع مستشار في البلدين.

Private Residence Relief (PRR). إن سكنت العقار بنفسك فترةً، قد تطالب بإعفاء عن الربح العائد لتلك الفترة. والقواعدُ معقّدة وثمّة شروط إضافية لغير المقيمين.

فخّ عدم الإقامة المؤقّت. إن غادرت بريطانيا وبعت العقار ثم عدت لبريطانيا خلال خمس سنوات، قد تنشأ ضريبة إضافية في بعض الحالات. فإن كنت تخطّط للعودة، خطّط لتوقيت بيعك مع مستشار.

إن كنت تحوزه عبر شركة. الشركاتُ غير المقيمة تدفع ضريبة شركات، لا CGT (من أبريل 2019). وهذا فرقٌ يؤثّر في اختيار الهيكل.

ملاحظة Optivest: هذه مرحلةٌ يُتحدَّث عنها أقلّ بكثير من جانب الشراء، لكنها تحدّد عائدك مباشرةً. ولنرسم الحدَّ بوضوح: Optivest ليست مستشاراً ضريبياً ولا تُعِدّ حسابَ CGT ولا اختيارَ rebasing ولا إقرارك — فذلك عملُ مستشار ضريبي بريطاني مؤهّل، ولا تدخل هذا المجال دون دعم مهني. وإسهامُ Optivest في نقطتين: خدمةُ الدعم القانوني (conveyancing) تدير الجانب القانوني للبيع، ويضمن محاميك أن يكون واجبُ الإبلاغ خلال 60 يوماً على جدولك؛ وخدمةُ إدارة العقار تساعد على توثيق التكاليف والتحسينات صحيحاً أثناء حيازتك للعقار — وتلك السجلّاتُ بالضبط ما تحتاجه لخفض ربحك الخاضع للضريبة وقت البيع. ونصيحة عملية: تحدّث لمستشارك الضريبي لحظةَ تبدأ التفكير في البيع، لا بعده.

تنبيه مهمّ — ليست نصيحة ضريبية: هذا المقال لمعلومات عامة فقط ولا يُعدّ نصيحة ضريبية. والأمثلةُ هنا مبسّطة؛ والتزامُك الفعلي يختلف كثيراً بتاريخ إقامتك وهيكل ملكيتك وكيفية استخدامك للعقار والمعاهدات الضريبية مع بلدك. وقد تتغيّر المعدّلات والإعفاءات والقواعد. وقبل بيع عقار بريطاني، استشر مستشاراً ضريبياً بريطانياً مؤهّلاً وتحقّق من gov.uk؛ وتفويتُ مهلة الـ60 يوماً يستوجب غرامات تلقائية. ولا تقدّم Optivest خدمات استشارة ضريبية.

الأسئلة الشائعة

أعيش خارج البلاد — هل أدفع CGT رغم ذلك؟

نعم. فعدمُ إقامتك في بريطانيا لا يعفيك من ضريبة الأرباح الرأسمالية البريطانية. وغيرُ المقيمين خاضعون لـCGT على بيع العقار السكني البريطاني منذ 6 أبريل 2015 (وعلى كل العقار البريطاني منذ 2019). والمعدّلاتُ نفسها كالمقيمين: 18% / 24%.

هل عليّ التقديم حتى لو لم أربح؟

نعم — وهذا أشيع خطأ. فعلى غير المقيمين التقديمُ خلال 60 يوماً حتى لو لم يحقّقوا ربحاً، بل حتى لو خسروا في البيع. وهذه قاعدة أصرم منها للمقيمين، والإخلالُ بها يستوجب غرامات تلقائية (تبدأ من £100).

ما «rebasing»، وهل يخفّض ضريبتي؟

يتيح rebasing حسابَ ربحك لا من سعر الشراء الأصلي بل من القيمة السوقية للعقار في 5 أبريل 2015 (و2019 للعقار التجاري). وفي عقار اشتُرِي قبل 2015 وارتفعت قيمته حتى ذلك الحين، قد يخفّض الضريبةَ كثيراً — ففي مثالنا، انخفض الربحُ الخاضع من £150,000 إلى £80,000.

متى تبدأ مهلة الـ60 يوماً؟

من الإتمام (completion)، لا من تبادل العقود. وخلال تلك الـ60 يوماً عليك تقديمُ الإقرار ودفعُ الضريبة معاً. والغراماتُ التأخيرية تلقائية: £100 فوراً، و£300 عند ستة أشهر، و£300 أخرى عند اثني عشر شهراً، إضافةً لغرامات يومية وفائدة.

هل أدفع ضريبةً في بلدي أيضاً؟

يعتمد على قواعد بلدك. فإن كان بلدك يضرّب هذا الربح، وثمّة معاهدة ازدواج ضريبي بين البلدين، يمكنك عادةً خصمُ الضريبة البريطانية المدفوعة. ويجب التخطيطُ لهذا مع مستشار في بريطانيا وفي بلدك معاً.

الخلاصة وكيفية التواصل

يتحدّد العائدُ الحقيقي للاستثمار عند الخروج، والخروجُ في بريطانيا مُضرَّب. وما عليك معرفتُه كبائع أجنبي: عدمُ الإقامة في بريطانيا لا يعفيك من CGT (18%/24%)؛ وعليك الإبلاغُ والدفعُ خلال 60 يوماً من البيع (حتى لو لم يكن ثمّة ربح)؛ والغراماتُ تلقائية؛ وفي العقارات المشتراة قبل 2015، قد يخفّض rebasing الضريبةَ كثيراً. وتذكّر أن الربح يُحسَب بالجنيه — فتحرّكاتُ العملة تدخل الحسابَ الضريبي أيضاً.

وهذا الحسابُ والإقرار عملُ مستشار ضريبي مؤهّل؛ ولا تقدّم Optivest نصيحة ضريبية. لكن خدمةَ الدعم القانوني لدينا تدير الجانب القانوني للبيع، وخدمةُ إدارة العقار تحفظ سجلّاتِ تكاليفك وتحسيناتك منظَّمة. تواصل معنا أو عبر واتساب. واطّلع على خدمة الدعم القانوني، وخدمة إدارة العقار، ودليل NRL Scheme لضريبة دخل الإيجار.

✅ Doğrulanan veriler (kaynaklı)

  • Kapsam: non-resident'lar UK konut mülkü satışında CGT'ye tabi 6 Nis 2015'ten; tüm UK arazi/mülk (ticari dâhil) 6 Nis 2019'dan. *(gov.uk/LITRG/GoFile teyitli)*
  • Oranlar: konut %18 (temel oran bandı) / %24 (üstü) — UK mukimleriyle AYNI (6 Nis 2024'ten); yıllık istisna £3.000 (2025-26 & 2026-27). Non-resident şirketler CGT değil Kurumlar Vergisi öder (Nis 2019'dan). *(gov.uk/Skybound/LetSafe/GoFile teyitli)*
  • 60 GÜN KURALI: completion'dan (exchange DEĞİL) itibaren 60 gün; 27 Eki 2021'den (öncesi 30 gün); HMRC UK Property Account. Non-resident'lar için KÂR/ZARAR fark etmeksizin bildirim ZORUNLU (UK mukimlerinden daha sıkı). *(gov.uk/GoFile/LITRG teyitli)*
  • Cezalar: £100 hemen; £300 (6 ay); £300 (12 ay) + günlük cezalar + faiz; vergi çıkmasa bile uygulanır; HMRC "bilmiyordum" mazeretini nadiren kabul eder. *(Property Tax Partners/LetSafe teyitli)*
  • REBASING: konut → 5 Nis 2015 piyasa değeri; ticari/arazi → 5 Nis 2019. 3 yöntem (rebasing/time-apportionment/orijinal maliyet) — en iyi sonuç veren seçilir; seçim CGT beyannamesinde. Örnek: 2010'da £150k, Nis 2015'te £220k, 2026'da £300k satış → kazanç £150k'dan £80k'ya düşer. 2015'te değerleme yaptırmış olmak GEREKMEZ (geriye dönük profesyonel değerleme; CG34 ile HMRC kontrolü, ≥3 ay). Rebasing kullanılırsa yalnızca 5 Nis 2015 SONRASI iyileştirmeler düşülür; rebasing yapay zarar yaratamaz. *(gov.uk/Property Tax Partners/GoFile/UK Property Accountants teyitli)*
  • Düşülebilir: sermaye iyileştirmeleri (onarım/bakım DEĞİL); satış maliyetleri (emlakçı, avukat). *(Property Tax Partners teyitli)*
  • DOLAYLI ELDEN ÇIKARMA: değerinin %75+'ı UK arazisinden gelen şirkette ≥%25 pay tutuyorsanız, hisse satışı da kapsamda (6 Nis 2019'dan) → şirket üzerinden kaçış KAPALI. *(GoFile teyitli)*
  • KUR RİSKİ: kazanç sterlin cinsinden hesaplanır (alım ve satım tarihlerindeki kurlarla) → yabancı para ile alım yapıldıysa kur hareketleri kazanca girer. *(Property Tax Partners/Experts for Expats teyitli)*
  • Diğer: PRR (yaşanan dönem için indirim); SRT (<16 gün / <46 gün); temporary non-residence — 5 yıl içinde UK'ye dönüşte ekstra vergi; çifte vergilendirme anlaşması mahsubu. *(LITRG/GoFile/Skybound teyitli)*

[KONTROL EDİLDİ] (yaklaşım notları)

  • İÇERİK BOŞLUĞU DOLDURULDU: Rakip içeriklerin neredeyse tamamı alım tarafını anlatıyor; çıkış (satış) tarafı büyük ölçüde yazılmamış. Bu makale o boşluğu dolduruyor.
  • EN TEHLİKELİ YANILGI DÜZELTİLDİ: "Yurtdışındayım, vergisiz satarım" — YANLIŞ. Non-resident'lar 2015'ten beri CGT'ye tabi; şirket hissesi satarak kaçış yolu da 2019'da kapatıldı.
  • EN SIK YAPILAN HATA VURGULANDI: kâr olmasa, hatta zarar olsa bile 60 gün içinde bildirim ZORUNLU (non-resident'lar için UK mukimlerinden daha sıkı) — ve cezalar vergi çıkmasa bile uygulanıyor.
  • EN DEĞERLİ ARAÇ ÖĞRETİLDİ: rebasing — somut örnekle kazancın £150k'dan £80k'ya düştüğü gösterildi; ayrıca "2015'te değerleme yaptırmamış olsanız da geriye dönük yaptırabilirsiniz" bilgisi (çoğu kişinin bilmediği).
  • AZ BİLİNEN KRİTİK UYARI: kazanç sterlin cinsinden hesaplanır → kendi paranızda kâr etmemiş olsanız bile sterlin bazında vergilendirilebilir kazanç doğabilir.
  • Kapsam disiplini (güçlü): Optivest vergi danışmanı DEĞİL; CGT hesabı/rebasing seçimi/beyanname = nitelikli UK vergi danışmanı. Bağ GERÇEK iki hizmete kuruldu: hukuki destek (satışın conveyancing'i + 60 gün gündemde tutma) ve emlak yönetimi (gider/iyileştirme belgeleri → vergiye tabi kazancı düşürür). Pratik tavsiye: "satmayı düşünmeye başladığın anda danışmanla konuş."
  • Not: Vergi oranları/istisnalar/kurallar değişir; yayında gov.uk + nitelikli danışman teyidi şart.
#non resident capital gains tax UK property#NRCGT#60 gün kuralı#rebasing 2015#UK mülk satış vergisi#yabancı satıcı CGT#60-day rule#UK property sale tax#foreign seller CGT
O
Optivest Investment Team

منذ 6 سنوات نقدّم الاستشارة للمستثمرين الدوليين في الاستثمار العقاري بالمملكة المتحدة من لندن.